-
1 тенденция
жен.
1) tendency;
bias (в неодобрительном смысле) основная тенденция
2) (к чему-л.) tendency (towards, to) (склонность) у автора тенденция к преувеличению ≈ the writer has a tendency to exaggerate, the writer has a tendency towards exaggeration проявлять тенденциютенденц|ия - ж.
1. (к дт. ;
склонность) tendency (to, towards) ;
иметь ~ию have* a tendency, tend;
~ моды fashion trend;
~ии в развитии техники trends in technology;
кратковременная ~ short-term tendency/trend;
определённая ~ definite trend;
основная ~ basic tendency;
преобладающая ~ prevailing trend;
рыночная ~, ~ рынка market trend/tendency;
устойчивая ~ stable trend, flat trend;
~ цен trend/tendency in/of prices, price trend/tendency;
анализ ~ии trend analysis;
иметь ~ию tend;
иметь ~ию к улучшению tend to improve;
проявлять ~ию к exhibit a tendency to, tend to;
2. (основная идея) message, theme;
3. (предвзятая мысль) bias.Большой англо-русский и русско-английский словарь > тенденция
-
2 market tendency
English-russian dctionary of contemporary Economics > market tendency
-
3 market trend
English-russian dctionary of contemporary Economics > market trend
-
4 trend of the market
English-russian dctionary of contemporary Economics > trend of the market
-
5 market tendency
-
6 market trend
-
7 run of the market
* * * -
8 UNDERTONE
-
9 undertone
['ʌndətəʊn]1) Общая лексика: оттенок, подтекст, полутон, скрытый смысл, основное настроение2) Экономика: основное настроение (рынка)4) Лингвистика: низкий тон, слабый тон5) Архитектура: полутон (в т.ч. и о цвете)6) Физика: унтертон7) Банковское дело: основная тенденция рынка, основное настроение рынка8) Парфюмерия: лёгкий оттенок9) Полимеры: цветовой тон по картотеке цветов -
10 market trend
1) Математика: анализ рыночных цен во времени2) Банковское дело: рыночная тенденция3) Реклама: тенденция развития рынка4) Деловая лексика: тенденция рынка, рыночный тренд -
11 primary trend
1) Экономика: первичная тенденция движения цен или курсов2) Биржевой термин: первичный тренд (Dow Theory)3) Банковское дело: первичная тенденция движения курсов4) ЕБРР: основная тенденция5) Макаров: основная тенденция (рынка) -
12 undertone
ˈʌndətəun сущ.
1) пониженный голос
2) нюанс, оттенок, полутон
3) подтекст;
смысл, скрытый между строк полутон - they talked in *s они разговаривали вполголоса оттенок подтекст, скрытый смысл - malicious *s злобные намеки( коммерческое) основное настроение( рынка) (физическое) унтертон ~ полутон;
to speak in undertones говорить вполголоса undertone основная тенденция рынка ~ основное настроение рынка ~ оттенок ~ подтекст, скрытый смысл ~ полутон;
to speak in undertones говорить вполголосаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > undertone
-
13 primary trend
1) фин. основная тенденция ( рынка)2) фин. фундаментальная тенденция движения цен или курсов ( в чартистском анализе)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > primary trend
-
14 undertone
noun1) полутон; to speak in undertones говорить вполголоса2) оттенок3) подтекст, скрытый смысл* * *(n) основная тенденция рынка; основное настроение; основное настроение рынка; оттенок; подтекст; полутон; скрытый смысл; унтертон* * *1) пониженный голос 2) нюанс, оттенок, полутон* * *n. полутон, оттенок, подтекст, скрытый смысл* * *оттенокподтекстполутон* * *1) пониженный голос 2) нюанс -
15 undertone
[ˈʌndətəun]undertone полутон; to speak in undertones говорить вполголоса undertone основная тенденция рынка undertone основное настроение рынка undertone оттенок undertone подтекст, скрытый смысл undertone полутон; to speak in undertones говорить вполголоса -
16 market tendency
Экономика: тенденция рынка -
17 trend of the market
Экономика: тенденция рынка -
18 primary trend
основная тенденция (рынка)Англо-русский словарь по экономике и финансам > primary trend
-
19 undertone
основное настроение, тенденция (рынка) -
20 undertone
nосновное настроение, тенденция (рынка)
См. также в других словарях:
ТЕНДЕНЦИЯ РЫНКА — устойчивая направленность изменения или сохранения уровня цен на рынке. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
тенденция рынка — Основное направление в движении и развитии цен на рынке; кратковременные колебания цен при этом игнорируются. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
ТЕНДЕНЦИЯ РЫНКА — устойчивая направленность изменения или сохранения уровня цен на рынке … Энциклопедический словарь экономики и права
ТЕНДЕНЦИЯ РЫНКА — основное направление в движении и развитии цен на рынке; кратковременные колебания цен при этом игнорируются … Большой бухгалтерский словарь
ТЕНДЕНЦИЯ РЫНКА — основное направление в движении и развитии цен на рынке; кратковременные колебания цен при этом игнорируются … Большой экономический словарь
тенденция рынка — устойчивая направленность изменения или сохранения уровня цен на рынке … Словарь экономических терминов
тенденция — в прямом смысле склонность, стремление к определенной цели; тенденция рынка (или биржи) преобладание известного настроения, преобладание обстоятельств, влекущих за собой изменение курсов или цен в ту или иную сторону (повышательная или… … Справочный коммерческий словарь
Тенденция нормы прибыли к понижению (марксизм) — Тенденция нормы прибыли к понижению (в оригинале у Маркса: Gesetz vom tendenziellen Fall der Profitrate) марксистский тезис, развитый Карлом Марксом в третьем томе своей главной работы «Капитал». Он состоит в том, что согласно законам… … Википедия
тенденция к повышению — Движение цен на акции, облигации или товарно сырьевую продукцию или всего рынка в целом в направлении повышения. См. также trendline … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Игра против рынка — (Trading against the trend) Игра против рынка это ожидание значительного движения цены и затем открытие позиции в противоположном направлении Определение и понятие игры против рынка, методы и стратегии торговли против тренда, и крупные инвесторы … Энциклопедия инвестора
ПОВЫШАТЕЛЬНАЯ ТЕНДЕНЦИЯ — BUOYANCYТенденция к повышению цен на акции. Термин не имеет технического значения для анализа рынка ценных бумаг, но иногда непрофессионально употребляется в отношении рыночного аукциона с повышательным основным направлением ( primary trend )См.… … Энциклопедия банковского дела и финансов
